Die Landwirtschaftskammer Bremen ist zuständige Stelle für die Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (BQFG) bei im Ausland erworbenen beruflichen Ausbildungsabschlüssen im Bereich der Landwirtschaft und des Gartenbaues.
Folgende Unterlagen werden für einen Antrag benötigt:
1. Vollständig ausgefüllter Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung. (Bitte PDF hinterlegen Anhang: Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung)
2. Tabellarische Aufstellung der absolvierten Ausbildungsgänge und der ausgeübten Erwerbstätigkeit.
3. Kopie des Identitätsnachweises (Personalausweis oder Reisepass) und Meldebescheinigung
4. Nachweis über den im Ausland erworbenen Ausbildungs- oder Studienabschluss
5. Sonstige Befähigungsnachweise (Berufserfahrung, berufliche Weiterbildung)

Alle Unterlagen sind ins Deutsche übersetzt vorzulegen. Übersetzungen sind von Dolmetschern oder Übersetzern anzufertigen, die im In- oder Ausland öffentlich bestellt oder beeidigt sind.

In diesen Tagen startet das neue Ausbildungsjahr, und damit geraten viele junge Menschen schwer in Stress. Überfordert vom Leistungsdruck in Berufsschule oder Ausbildungsbetrieb geben so manche Azubis vorschnell auf. Doch das müsste nicht sein, denn Hilfe ist zum Greifen nahe: unbürokratisch, bundesweit und erfolgreich. Dank VerA!

VerA heißt Verhinderung von Ausbildungsabbrüchen und ist ein Mentorenprogramm des Senior Experten Service (SES). Ende 2008 hat der SES die Initiative VerA zur Verhinderung von Ausbildungsabbrüchen aufgelegt und trägt so zur Bekämpfung des Fachkräftemangels bei. Denn: In Deutschland werden etwa 25 Prozent aller Ausbildungsverträge vorzeitig gelöst. Nur die Hälfte der Betroffenen setzt die Ausbildung in einem anderen Beruf oder Betrieb fort.

VerA ist ein bundesweites Mentorenprogramm für junge Menschen, denen die Ausbildung schwerfällt. Die Initiative hilft zum Beispiel bei Problemen in der Berufsschule und im Ausbildungsbetrieb, aber auch bei privaten Sorgen.

Weitere Informationen:
vera.ses-bonn.de

Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) fördert die Initiative „Verhinderung von Ausbildungsabbrüchen (VerA)“ im Rahmen der Initiative „Abschluss und Anschluss – Bildungsketten bis zum Ausbildungsabschluss“ (Initiative Bildungsketten). Seit Ende 2008 hat das bundesweite Angebot fast 20.000 jungen Menschen geholfen. Es ist für Auszubildende, Berufsschulen und Ausbildungsbetriebe kostenfrei.

Der Senior Experten Service (SES) – die Stiftung der Deutschen Wirtschaft für internationale Zusammenarbeit – ist die größte deutsche Ehrenamtsorganisation für Fach- und Führungskräfte im Ruhestand oder in einer beruflichen Auszeit (Weltdienst 30+). Seit 1983 gibt die Bonner Organisation weltweit Hilfe zur Selbsthilfe. In Deutschland unterstützt der SES insbesondere junge Menschen in Schule und Ausbildung.

Partner des SES bei VerA sind der Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH), der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) und der Bundesverband der Freien Berufe (BFB).

Weitere Informationen und Kontakt:

Initiative VerA

0228 26090-40

vera@ses-bonn.de
vera.ses-bonn.de
www.ses-bonn.de